Знакомство и настройка
- Объяснить, для чего нужен PupilMetrics Research и чем он не является
- Начать пробный период или активировать лицензию
- Пройти порядок исследования и пользоваться сочетаниями клавиш на компьютере
Что такое приложение
PupilMetrics Research фотографирует оба глаза и измеряет статический зрачок относительно радужки: отношение зрачок–радужка (P/I), форму и положение зрачка, воротничок (ANW) и форму самого зрачкового края. Отдельный режим PLR записывает реакцию зрачка на вспышку света. Каждый результат сохраняется на устройстве, чтобы следующий визит можно было сравнить с этим.
Это инструмент для исследований и обучения, предназначенный для специалистов. Это не медицинское изделие. У него нет одобрения FDA, маркировки CE или аналогов, и ничто из того, что он сообщает, не является диагнозом. Цифры интерпретируете вы; клинические решения принимаете тоже вы.
Лицензирование
| Уровень | Срок | Машины |
|---|---|---|
| Пробный период | 14 дней или 20 анализов — что закончится раньше. Все функции. | 1 |
| Standard | 1 год | 1 |
| Professional | Бессрочно | 1 |
| Enterprise | Бессрочно | Несколько |
На экране лицензии нажмите Начать пробный период или вставьте ключ и нажмите Активировать лицензию. При активации приложение один раз обращается к licenses.cnri.edu, чтобы привязать ключ к компьютеру, после чего работает без сети. Неудачная съёмка не засчитывается в 20 пробных анализов. На iOS покупки совершаются в приложении, а не по ключу.
Порядок исследования
Форма пациента запрашивает имя, возраст и пол. Основные жалобы и название практики необязательны, а название практики запоминается между сеансами. Вводите возраст внимательно: он определяет возрастную группу, с которой сравнивается зрачок, а для PLR — референсные диапазоны.
Сочетания клавиш на компьютере
| Клавиша | Действие |
|---|---|
| F11 | Включить или выключить полноэкранный режим |
| Ctrl + H | Открыть историю сканирований с любого экрана |
| Esc | Вернуться назад или закрыть текущее окно |
Значок настроек в строке заголовка доступен на каждом экране. В нём — название практики, язык (20 региональных настроек), параметры камеры и PDF.
Какое утверждение лучше всего описывает PupilMetrics Research?
- Одобренное диагностическое медицинское изделие
- Инструмент для исследований и обучения, измерения которого интерпретирует специалист
- Облачный сервис, который хранит сканирования удалённо
- Автоматический скрининговый тест на черепно-мозговую травму
Это не медицинское изделие, и его данные остаются на устройстве. Каждое число — это наблюдение, которое интерпретируете вы.
Как получить пригодный снимок
- Выбрать источник камеры для конкретной ситуации
- Читать фильтр качества и устранять то, о чём он сообщает
- Кадрировать, освещать и удерживать глаз так, чтобы измерения были надёжными
- Правильно импортировать архивные фотографии
Почти любой сомнительный результат восходит к снимку. Смазанная съёмка не даёт пропущенного числа. Она даёт уверенно неверное число, и это хуже. Две лишние минуты при съёмке избавят вас от интерпретации измерения блика, ресницы или не того круга.
Порядок съёмки
Приложение снимает сначала правый глаз (OD), затем левый (OS). Для анализа нужны оба.
Источники изображения
Источник выбирается для каждого глаза в окне выбора режима камеры.
| Источник | Когда использовать |
|---|---|
| Ирископ / внешняя камера | Dino-Lite AM4115ZT или совместимый USB-ириоскоп. Самая глубокая интеграция и основная конфигурация в Windows. |
| Беспроводной ириоскоп | Windows, с HF4115-RUT и адаптером WF-20. Сначала подключите компьютер к собственной сети Wi-Fi ириоскопа. |
| Бинокулярный ирископ | USB-камера с двумя объективами, поэтому один снимок содержит оба глаза. |
| Авто-съёмка с контролем качества | Телефоны и планшеты, задняя или фронтальная камера. Рекомендуемый способ на мобильных устройствах, потому что фильтр делает снимок только тогда, когда кадр проходит проверку. |
| Ручная съёмка | Вам нужно самостоятельно спускать затвор: макронасадка или освещение, из-за которого фильтр отклоняет хорошие кадры. |
| Загрузить из галереи | Повторный анализ архивной фотографии. Файл копируется в папку приложения, так что оригинал никогда не меняется. |
Фильтр качества
Каждый кадр проверяется одновременно по пяти критериям. Снимок, не прошедший проверку, не попадает в анализ.
| Критерий | Должно быть | Что выявляет |
|---|---|---|
| Резкость | ≥ 100 | Смаз от движения, промах фокуса |
| Яркость | 30–230 из 255 | Недо- и переэкспонирование |
| Контраст | ≥ 30 | Плоские кадры без деталей |
| Достоверность зрачка | ≥ 30 % | Зрачок не обнаружен: моргание или глаз вне цели |
| Смещение от центра | ≤ 28 % короткой стороны | Зрачок слишком далеко от центра кадра |
КРАСНЫЙ хотя бы один критерий не выполнен, и сообщение в реальном времени называет его. ЖЁЛТЫЙ на границе: достаточно небольшой поправки. ЗЕЛЁНЫЙ все критерии выполнены, и снимок делается автоматически. После съёмки в каждом режиме, включая ручной, выполняется отдельная проверка «это не глаз».
Освещение, кадрирование, устойчивость
- Освещение. Рассеянное и равномерное. Собственное светодиодное кольцо ириоскопа идеально. Дополнительные лампы дают блики на роговице.
- Кадрирование. Пусть радужка занимает не меньше половины ширины кадра и стоит по центру. Зрачок у края кадра напрямую снижает точность децентрации.
- Расстояние. Около 2–3 см от глаза с Dino-Lite. Настраивайте, пока зрачковый край не станет резким, потому что именно от него измеряются зональные находки и отношение P/I.
- Устойчивость. Обопритесь рукой или поставьте устройство на опору и попросите пациента смотреть на удалённую точку. Фильтр сам отклоняет кадры с морганием.
В Windows установите драйвер DNVideoX до первого подключения Dino-Lite. Полное разрешение сенсора в настройках снимает с максимальным разрешением камеры (1280×1024 на Dino-Lite Premier) начиная со следующего открытия камеры.
Блики у зрачка
Когда блик лежит ближе к краю зрачка, чем 20 % радиуса зрачка, приложение показывает предупреждение на карточке результата, в PDF и в сохранённом сканировании. Анализ всё равно выполняется и ничего не скрывается, но краевая находка на этом глазу может быть вызвана светом, а не радужкой. Предупреждение отмечает снимки из группы риска. Оно не ловит каждый затронутый снимок.
Телефоны и импортированные фото
Держите телефон вертикально и дайте глазу заполнить кадр. Каждый путь съёмки, включая импорт, заканчивается шагом кадрирования 4:3. Для импортированного фото это важнее, чем кажется: детектор ищет край радужки на фиксированных долях ширины кадра, поэтому снимок с вытянутой руки с маленькой радужкой в центре выводит этот край за пределы поиска. Кадрирование вокруг глаза возвращает его в диапазон. Увеличение — нет, потому что доля остаётся прежней. Оба глаза можно импортировать одним действием: приложение запросит правый глаз, затем левый.
Делайте
- Просите пациента смотреть на удалённую точку
- Опирайте руку или устройство
- Слегка смещайтесь, чтобы увести блик с края зрачка
- Пусть радужка занимает не меньше половины ширины кадра
- На каждом визите используйте то же устройство, расстояние и зум
Избегайте
- Потолочных ламп, отражающихся в роговице
- Предварительной обрезки фото с телефона в широкие полосы
- Переключения в ручной режим только ради того, чтобы обойти фильтр, который прав
- Смешивания устройств или кадрирования в истории одного пациента
Фильтр качества становится зелёным. Что происходит дальше?
- Вы нажимаете спуск затвора
- Снимок делается автоматически
- Приложение переходит в ручной режим
- Анализ выполняется на живом превью
Зелёный означает, что все пять критериев выполнены, и фильтр сам делает снимок.
Фото с телефона, снятое с вытянутой руки, показывает маленькую радужку в центре широкого кадра. Что нужно сделать?
- Увеличить снимок перед импортом
- Импортировать без изменений, потому что модель ML это исправит
- Плотно кадрировать вокруг глаза на шаге кадрирования 4:3
- Перевести его в чёрно-белый
Детектор ищет край радужки на доле ширины кадра. Кадрирование меняет эту долю. Увеличение — нет.
Чтение статических измерений
- Читать отношение P/I, форму, положение и анизокорию относительно их диапазонов
- Оценивать степень зональных находок уплощения и выпячивания
- Объяснить, почему значение в миллиметрах — это пересчёт
- По степени достоверности решать, доверять ли результату
Два конвейера — намеренно
Каждый снимок проходит два независимых анализа. Классический проход компьютерного зрения работает с пикселями в полном разрешении и находит границы зрачка и радужки. Модель ML видит фрагмент 224×224 с центром на радужке и предсказывает только отношение P/I через калиброванную линейную аппроксимацию (R² = 0,856). Карточка результата показывает, какой из двух дал P/I, которое вы читаете. Там, где они расходятся, достоверность падает, и само это расхождение — полезная информация.
- Зрачок
- Тёмный центр. Голубая линия поперёк — его диаметр.
- Воротничок
- Вегетативный нервный венец (ANW), нарисован янтарным.
- Радужка
- Её внешний край — лимб. Линия внизу — диаметр радужки.
Схема, не в масштабе. Каждое отношение ниже делит диаметр на диаметр радужки, поэтому числа не зависят от размера снимка.
Отношение P/I (зрачок ÷ радужка × 100)
| P/I | Обозначение |
|---|---|
| < 15 % | Миоз (сильно сужен) |
| 15–19,9 % | Узкий |
| 20–29,9 % | Норма для взрослых при комнатном освещении |
| 30–39,9 % | Расширенный |
| ≥ 40 % | Мидриаз (сильно расширен) |
Значение в миллиметрах — это пересчёт
Приложение измеряет отношение. На снимке нет эталона масштаба, поэтому приложение не может измерить миллиметры напрямую. Каждое значение в миллиметрах — это отношение, умноженное на принятый диаметр радужки: 12,0 мм для взрослых и подростков, меньше для маленьких детей. Реальная радужка взрослого — примерно от 10,2 до 13,0 мм. Считайте столбец в миллиметрах условностью, которая делает диапазоны сопоставимыми, а отношение — самим измерением.
С возрастом зрачок уменьшается, поэтому результат сравнивается ещё и с возрастной группой:
| Возраст | Ожидаемо | Диапазон нормы |
|---|---|---|
| До 1 года | 2,2 мм | 2,0–2,5 мм |
| 1–5 | 4,0 мм | 3,5–4,5 мм |
| 6–11 | 4,3 мм | 3,8–4,8 мм |
| 12–19 | 4,2 мм | 3,5–5,0 мм |
| 20–39 | 3,5 мм | 3,0–4,2 мм |
| 40–59 | 3,0 мм | 2,5–3,5 мм |
| 60 и старше | 2,7 мм | 2,3–3,2 мм |
Младенцев измеряют относительно меньшей принятой радужки, потому что радужка новорождённого — около 10 мм, а не 12. Со взрослым значением каждый зрачок младенца выходил примерно на 20 % больше, и здоровые младенцы отображались выше своего диапазона.
Попробуйте: P/I и анизокория
Введите диаметры зрачка и радужки в пикселях для каждого глаза. Примерные значения выдуманы. Меняйте их и смотрите, как сдвигаются диапазоны.
Зональные находки: уплощение и выпячивание
Зрачковый край сравнивается, зона за зоной, с собственным медианным радиусом. Уплощение означает, что край в этой зоне втянут внутрь. Выпячивание означает, что он выступает наружу. Каждый глаз сообщает до четырёх находок каждого вида.
| Отклонение | Тяжесть |
|---|---|
| < 1,5 % | Не сообщается |
| 1,5–2,9 % | В пределах, не отмечается |
| 3,0–5,9 % | Лёгкая |
| 6,0–9,9 % | Умеренная |
| ≥ 10 % | Значимая |
Каждая находка называет свою зону, часовой диапазон и отклонение, а затем приписываемую этой зоне ассоциацию — именно в таком порядке: измерение идёт раньше толкования. Ассоциации — это основанные на исследованиях теоретические модели из исторической литературы. Выпячивание — это измеренное отклонение края; что оно значит — гипотеза.
Отношение воротничка (ANW)
| Отношение ANW | Состояние |
|---|---|
| < 25 % | Спастический: кольцо втянуто внутрь |
| 25–35 % | Норма |
| > 35 % | Атонический: кольцо расширено наружу |
Разница до 10 % между отношениями ANW двух глаз считается нормальной. Если один глаз Спастический, а другой Атонический, приложение отмечает паттерн Функциональной фрустрации.
Форма, положение и симметрия
| Показатель | Отмечается при | Примечания |
|---|---|---|
| Эллиптичность | < 95 % | Малая ось ÷ большая ось. Ниже 95 % форма получает название: горизонтальный, вертикальный или диагональный овал, хордовидная или неправильная. |
| Децентрация | ≥ 6 % радиуса радужки | Смещение центра зрачка относительно центра радужки, с направлением и углом. |
| Анизокория | ≥ 0,25 мм лёгкая · ≥ 0,50 мм умеренная · ≥ 1,00 мм выраженная | Начиная с умеренной, ставится флаг TBI для исследовательского наблюдения. Это ориентир, а не диагноз. |
Анизокория оценивается по пересчитанной разнице в миллиметрах: разница P/I в процентных пунктах × 12,0 мм ÷ 100. Она сравнивает только сопоставимое. Если P/I одного глаза получено моделью ML, а другого — классическим проходом, сравнение использует классическое значение для обоих, потому что смешанная пара измеряла бы разницу между двумя методами, а не между двумя зрачками.
Гибридная достоверность и степень
Одна оценка объединяет качество съёмки (20 %), классическую достоверность (35 %), правдоподобие ML (20 %) и согласие двух значений P/I (25 %). Степень выводится из неё: A от 85 %, B от 70 %, C от 55 %, D ниже. Три потолка не дают хорошему среднему скрыть слабое звено: слабое классическое обнаружение ограничивает оценку 40 %, плохое качество съёмки — 50 %, а сильное расхождение двух значений P/I — 35 %.
Уплощение в одной зоне составляет 7,2 %. Какая это степень?
- В пределах
- Лёгкая
- Умеренная
- Значимая
Умеренная — от 6,0 до 9,9 %. Лёгкая — 3,0–5,9 %, а Значимая начинается с 10 %.
Отношения P/I двух глаз различаются на 4,5 процентного пункта, оба из одного конвейера. Как оценивается анизокория?
- Нет
- Лёгкая
- Умеренная, с исследовательским флагом TBI
- Выраженная
4,5 × 12,0 мм ÷ 100 = 0,54 мм — это умеренный диапазон 0,50–1,00 мм. Флаг TBI — ориентир для исследовательского наблюдения, а не диагноз.
Зрачковый рефлекс на свет
- Сказать, когда запись PLR даёт то, чего не даст неподвижный снимок
- Записывать в условиях, при которых числа сопоставимы
- Читать вердикт по каждому параметру и степень записи
- Объяснить, почему важна измеренная частота кадров
Неподвижный снимок показывает зрачок в один момент. Рефлекс на свет показывает, как он реагирует: как скоро начинает сужаться, насколько и как быстро, и как быстро восстанавливается. Результаты PLR выводятся на отдельном экране и в отдельной вкладке истории. Они не объединяются со статическим анализом радужки, потому что это другое измерение.
Источники
| Источник PLR | Чего ожидать |
|---|---|
| Прямой USB | Событийная съёмка с USB-Dino-Lite, измеренная частота около 27–30 кадр/с, с меткой времени в микросекундах на каждом кадре |
| Проводной ириоскоп | Старый путь через мост со светодиодным стимулом, около 15 кадр/с |
| Беспроводной ириоскоп | Dino-Lite с Wi-Fi (WF-20) со светодиодным стимулом |
| Видео с телефона | Android, задняя или фронтальная камера |
Запись
Каждая запись начинается с 3-секундной базовой линии, затем подаётся световой стимул 500 мс. На USB Dino-Lite базовая линия освещена белыми светодиодами, а стимул — жёлтый набор; Wi-Fi Dino-Lite держит светодиоды выключенными во время базовой линии; на телефоне стимулом служит фонарик или белый экран, а свет в помещении служит светом базовой линии, поэтому сначала приглушите свет. Держите глаз по центру и неподвижно, и дайте пациенту отдохнуть перед повтором.
Каждый параметр получает свой вердикт
Латентность, сужение, максимальная скорость сужения и восстановление T75 сравниваются каждое с референсным диапазоном возрастной группы пациента (18–40, 41–60, 61 и старше) и отмечаются как Норма, Пограничное или Отклонение. Исключение — записи на USB Dino-Lite: их базовая линия освещена, поэтому они приводятся, но не оцениваются (модуль 8).
- Норма: в пределах референсных границ (среднее ± 2 СО).
- Пограничное: за их пределами, но в пределах 3 СО от среднего.
- Отклонение: за пределами 3 СО.
Скорость отмечается, только когда она слишком низкая, а T75 — только когда восстановление длится слишком долго. Если возраст не введён, диапазоны откатываются к взрослой группе 18–40, и результат прямо об этом сообщает, а не подставляет значение молча. Для взрослых 18–40 лет границы такие:
| Параметр | Референсные границы, 18–40 | Доказательность |
|---|---|---|
| Латентность | 161–289 мс | Опубликовано |
| Сужение | 18,6–43,4 % | Опубликовано |
| Макс. скорость | ≥ 2,6 мм/с | Оценка |
| Восстановление T75 | ≤ 2,4 с | Опубликовано |
У каждого диапазона в отчёте есть метка доказательности: Опубликовано (взято из рецензируемого исследования, Bitsios et al. 1996), Интерполировано (группа 41–60, между двумя опубликованными) или Оценка (все диапазоны скорости и PIPR). Пограничную или отклоняющуюся отметку на оценочном диапазоне считайте гипотезой.
Скорость в мм/с зависит от принятого диаметра радужки, по умолчанию 11,5 мм, как и любое значение в миллиметрах. Латентность, процент сужения и T75 — это времена или отношения, поэтому допущение на них не влияет.
Частота кадров измеряется, а не предполагается
В отчёте указана фактически достигнутая частота кадров. Камера, которая обещает 30 кадр/с, а выдаёт 15, искажает любую временную метрику в два раза, поэтому приложение сообщает то, что измерило. При 30 кадр/с один кадр длится около 33 мс, а значит, различия латентности меньше одного-двух кадров незначимы. Для работы, чувствительной к латентности, нужно 60–120 кадр/с.
Степень
Каждая запись получает буквенную оценку по силе ответа и качеству сигнала. Если 30% или более кадров отклонены по качеству, оценка снижается на одну букву. Оценка D или ниже указывает на проблему записи, а не на находку: приглушите свет (способы с телефоном), дайте базовой линии пройти полностью, отцентрируйте глаз и запишите снова после отдыха.
Перед записью PLR не введён возраст. С чем сравниваются параметры?
- Ни с чем: вердикты остаются пустыми
- С диапазонами для взрослых 18–40, и результат об этом сообщает
- С диапазонами для 61 года и старше — на всякий случай
- Со средним по всем трём возрастным группам
Диапазоны откатываются к группе 18–40, и результат указывает, что возраст не был указан.
Две записи при 30 кадр/с показывают латентности, различающиеся на 20 мс. Какой вывод можно сделать?
- Второй пациент реагирует медленнее
- Одна из записей — Отклонение
- Камера неисправна
- Пока никакой: 20 мс — это меньше одного кадра
При 30 кадр/с один кадр длится около 33 мс. Различия латентности меньше одного-двух кадров незначимы.
Визуальные инструменты
- Выбирать наложение под то, что вы ищете
- Сравнивать оба глаза бок о бок
- Держать инструменты текстуры на своём месте
Кнопки-чипы на экране результатов включают и выключают наложения поверх снятой радужки. Ни одно из них не меняет измерение: все показатели и экспорты рассчитываются по исходному снимку.
| Инструмент | Что показывает |
|---|---|
| Улучшить | Контраст CLAHE, выравниваемый по фрагментам, а не по всему снимку. Проявляет крипты и текстуру волокон, не пересвечивая светлые участки. |
| 3D-рельеф | Радужка как карта высот: яркость становится высотой, так что приподнятые волокна встают, а крипты проваливаются, с текстурой исходного снимка. |
| Тепловая карта | Тепловая шкала поверх локальной плотности пигмента. Секторы гетерохромии и затемнённая цилиарная зона становятся очевидными. |
| Габор | Набор ориентированных фильтров в четырёх масштабах — классический оператор текстуры в анализе радужки. Волокна и борозды видны как светлые гребни. |
| LBP | Локальные бинарные шаблоны по строме, с гистограммой. Не зависит от того, как был повёрнут глаз при съёмке. |
| Аннотировать | Рисование от руки на снимке, с кнопками Отменить и Очистить. Сохранить PNG записывает снимок и ваши пометки в один файл. |
Визуальное сравнение
Визуальное сравнение показывает обе радужки в масштабируемых панелях с двусторонними показателями под ними. Зеркало OD отражает правый глаз, чтобы оба были показаны носовой стороной внутрь — в обычной двусторонней ориентации. Синхронизация связывает панели, так что вы смотрите на одну и ту же область каждого глаза. Каждая панель показывает достоверность этого глаза, поэтому асимметрия из-за одного слабого снимка видна как один слабый снимок.
Вкладка Research
Вкладка Research собирает более специализированные инструменты в полноэкранном рабочем пространстве — для сравнительных разборов случаев и обучения. Рутинной работе она не нужна. Её автоматические обнаружения (крипты, контракционные борозды, секторы гетерохромии) — это предложения: подтверждайте каждое глазами, прежде чем записать.
Вы хотите сравнить текстуру LBP двух пациентов, снятых разными ириоскопами. В чём проблема?
- Показатели текстуры зависят от освещения и камеры, поэтому сопоставимы только у одного пациента на одном устройстве
- LBP работает только для правого глаза
- Для LBP сначала нужно включить вид 3D-рельеф
- Проблемы нет: LBP инвариантен к повороту, а значит, и к устройству
Инвариантность к повороту — не инвариантность к устройству. Показатели текстуры зависят от устройства и требуют калибровки, которую приложение не выполняет.
История, хронология и экспорт
- Находить и снова открывать прошлые сканирования
- Критически читать хронологию пациента
- Выбирать экспорт под задачу
Одно сканирование — одна точка данных
Каждый завершённый анализ записывается в локальную базу данных, как только экран результатов закончит загрузку. Шага сохранения, о котором можно забыть, нет. Откройте Историю сканирований сочетанием Ctrl + H на компьютере или кнопкой на экране результатов. Статические сканирования и записи PLR хранятся в разных вкладках, и любая запись открывается снова с полным результатом.
Хронология серийных сканирований
Из записи истории Хронология серийных сканирований строит до шести рядов для этого пациента по всем сохранённым сканированиям: P/I, эллиптичность и гибридную достоверность, для каждого глаза. Каждый ряд можно включать и выключать.
Главное — полоса миниатюр. Скачок на линии тренда находится в одном клике от снимка, который его дал, так что вы узнаете артефакт как артефакт, а не запишете его как изменение. Достоверность показывается рядом с показателями по той же причине: ряд, который меняется, пока его достоверность падает, говорит вам о съёмке, а не о пациенте.
Экспорт
| Формат | Для чего |
|---|---|
| Основной отчёт. Снимки обоих глаз размещены на первой странице, если вы не отключили изображения, название практики стоит в колонтитуле каждой страницы, а весь отчёт составляется на текущем языке приложения. | |
| TXT | То же клиническое содержание без снимков — для вставки в медицинскую карту или письмо. |
| JSON | Машиночитаемая запись. Храните её вместе с PDF: это эталонная версия, и в ней есть версия приложения и параметры, с которыми выполнялся анализ. |
| Печать | Бумажная копия отчёта. |
Автосохранение PDF по умолчанию выключено. Включите его в настройках, и в конце каждого анализа будет записываться отчёт. Всё записывается локально. Ничего не синхронизируется, поэтому перенести данные пациента на другой компьютер — значит самостоятельно перенести файлы.
Когда сканирование сохраняется в истории?
- Автоматически, как только экран результатов закончит загрузку
- Только когда вы экспортируете PDF
- Только когда вы нажимаете кнопку «Сохранить»
- При закрытии приложения
Сохранение автоматическое. Шага сохранения, о котором можно забыть, нет.
Какой экспорт является эталонной машиночитаемой записью анализа?
- TXT
- PNG с пометками
- JSON
JSON содержит каждое значение и параметры, с которыми выполнялся анализ. Храните его вместе с PDF.
Хорошие привычки, ограничения и устранение неполадок
Порядок действий для каждого сканирования
- Вводите не только имя, но и возраст. Он определяет возрастную группу и референсные диапазоны PLR.
- Подготовьте помещение: без бликов от потолочных ламп и с удалённой точкой, на которую может смотреть пациент.
- Снимайте OD, затем OS одинаково: то же устройство, расстояние и зум.
- Сначала читайте степень достоверности. При D — переснимите.
- Проверьте, нет ли предупреждения о блике, прежде чем читать зональные находки.
- Экспортируйте PDF и сохраните рядом JSON. Запись в истории уже сохранена.
Чем эта программа не является
- Не медицинское изделие. Каждое измерение, флаг и отчёт носят наблюдательный и учебный характер и не являются диагностическим выводом.
- Не валидирован относительно эталонного прибора. Пока нет исследования сравнения методов, показателя повторяемости тест–ретест, а также чувствительности или специфичности относительно эталонного стандарта.
- Миллиметры пересчитываются, а не измеряются. Измерением является отношение.
- Зональные ассоциации — это теоретическая модель. Отклонение измеряется. Его смысл — гипотеза.
- Показатели текстуры зависят от устройства, а автоматические обнаружения — это предложения, которые нужно подтверждать глазами.
Устранение неполадок
| Симптом | Вероятная причина | Решение |
|---|---|---|
| Фильтр никогда не становится зелёным | Блик, размытие или глаз не по центру | Прочитайте сообщение, измените угол, обопритесь рукой. Ручной режим используйте, только если освещение действительно необычное. |
| Импортированное фото не проходит или его P/I выглядит странно | Радужка в кадре слишком мала | Плотно кадрируйте вокруг глаза на шаге кадрирования 4:3. Увеличение не поможет. |
| P/I скачет между визитами | Другое кадрирование или устройство | Стандартизируйте съёмку, прежде чем считать это изменением. |
| Достоверность низкая, степень D | Слабый снимок или расхождение двух значений P/I | Переснимите. Не интерпретируйте числа. |
| Зональная находка рядом с бликом | Блик на краю зрачка | Слегка сместитесь, чтобы сдвинуть блик, и переснимите. |
| Dino-Lite не обнаружен | Драйвер или подключение | Установите драйвер DNVideoX, подключите до запуска, попробуйте другой порт USB. |
| Степень PLR D или ниже | Слишком светло, движение глаза или прерванная базовая линия | Приглушите свет (способы с телефоном), дайте базовой линии пройти полностью, отцентрируйте глаз, отдохните 30 секунд и запишите снова. |
Советы из практики
- Сомневайтесь в находке, которая противоречит тому, что вы видите. Посмотрите на снимок и подогнанные границы, прежде чем поверить хоть одному из них.
- Относитесь к хронологии как к данным. Она надёжна ровно настолько, насколько вы последовательны от визита к визиту.
- Используйте Зеркало OD вместе с Синхронизацией в Визуальном сравнении, чтобы быстро проверить симметрию обоих глаз.
- Аннотируйте до экспорта. Сохранённый PNG с обведённой областью объясняет находку быстрее абзаца.
- Сначала Улучшить, потом Тепловая карта. CLAHE показывает структуру, а тепловая карта — пигмент поверх неё.
P/I пациента выросло на 6 пунктов с прошлого визита, снятого другим телефоном. Что нужно сделать в первую очередь?
- Сообщить о значимом изменении
- Переснять тем же устройством и с тем же кадрированием, прежде чем считать это изменением
- Удалить более старое сканирование
- Усреднить два значения
P/I зависит от кадрирования, поэтому стандартизируйте съёмку, прежде чем доверять разнице.
Проверка границ и световой протокол Dino-Lite
- Проверять зрачок и лимб каждого глаза перед анализом и знать, что меняет каждое исправление
- Объяснять, почему запись на USB Dino-Lite имеет освещённую базовую линию и жёлтую вспышку
- Правильно читать результат PLR с освещённой базовой линией: приводится, но не оценивается
Почему границы важны
Каждое статическое измерение опирается на две границы, найденные на каждом глазу: зрачок и лимб (наружный край радужки). Отношение P/I, форма и положение зрачка и находки по зонам измеряются от них, поэтому граница не на том краю делает неверной и каждую находку, построенную на ней. Пересъёмка не помогает глазу, который детектор всегда пропускает. Исправление границы помогает.
Автоматический анализ проверяет и сам себя: если менее 75% прослеженного контура зрачка лежит на реальном крае, глаз отмечается как Не удалось измерить зрачок, а не получает уверенно неверное число. На тёмно-карих глазах зрачок ищется в красном цветовом канале, где коричневый пигмент светлее всего, поэтому зрачок, который на тёмно-карем фоне выглядит чёрным, часто всё равно удаётся проследить.
Проверка границ на странице съёмки
Когда оба глаза сняты, раздел Границы зрачка и лимба (необязательно) показывает кнопку Границы OD и кнопку Границы OS. Определение идёт в фоне, и каждая кнопка показывает свой результат. Проверка необязательна и никогда не блокирует кнопку Анализировать.
| Кнопка показывает | Что делать |
|---|---|
| Найдено | Найдены обе границы. Всё равно можно открыть и проверить. |
| Рекомендуется проверить (жёлтый) | Подгонка лимба слабая или контур зрачка не удалось проследить. Откройте и проверьте. |
| Исправлено (зелёный) | Вы исправили этот глаз. Значок × рядом (Использовать автоматические границы) отменяет ваши изменения. |
Две границы — два разных правила
| Граница | Ваше исправление | Что из него следует |
|---|---|---|
| Лимб | Заменяет автоматическое определение | Размер радужки, отношение P/I и все измерения относительно радужки берутся из вашей окружности. |
| Зрачок | Только отправная точка: приложение прослеживает реальный контур от вашей окружности | Форма зрачка (эллиптичность, деформация, уплощение) по-прежнему измеряется по изображению. Если контур проследить нельзя, размер и центр берутся из вашей окружности, а форма отмечается как Не измерено — но никогда как круглая. |
Работа в редакторе
- Выберите границу кнопками Лимб и Зрачок (на компьютере Tab переключает между ними). Показание отображает отношение P/I в реальном времени.
- Окружность лимба окрашена по краю под ней: зелёный = чёткий край, жёлтый = слабый, красный = края нет. Красный сверху и снизу — это нормально там, где веки закрывают радужку. Подгоняйте лимб по боковым краям и пусть он проходит под веками.
- Подогнать по точкам: коснитесь не менее 3 точек, разнесённых по видимому краю, и окружность пройдёт через них.
- Зрачок: ставьте окружность на настоящий тёмный край, а не вокруг блика. Блики на краю зрачка — самая частая причина, по которой контур не прослеживается.
- Если результат выглядит неправдоподобно (зрачок выходит за лимб или отношение P/I вне 10–80%), вам предложат выбрать Всё равно принять или Продолжить правку.
Импорт заканчивается кадрированием 4:3. Если радужка крупная, как на снимке с ирископа, рамка кадрирования сразу центрируется на радужке. Если радужка выше кадра 4:3, жёлтое примечание предупреждает, что кадрирование обрежет её край: нажмите Использовать оригинал, чтобы сохранить радужку целиком, потому что обрезанный кадрированием лимб нельзя поставить и в редакторе.
Исправления всегда отражаются в отчётах
Если граница была исправлена вручную, на карточке результатов, в PDF и в текстовом экспорте появляется пометка Границы исправлены вручную с указанием, какие границы поставлены и была ли измерена форма зрачка. В экспорте в Excel из истории сканирований есть столбцы OD Borders и OS Borders, а поставленные вами окружности сохраняются вместе со сканированием.
Световой протокол USB Dino-Lite
С выключенными светодиодами камера USB Dino-Lite видит только шум сенсора, поэтому не может записать базовую линию в темноте. Поэтому запись PLR на USB Dino-Lite использует два его набора светодиодов:
| Фаза | Свет |
|---|---|
| Обратный отсчёт и базовая линия (около 6 с) | Белые светодиоды, экспозиция зафиксирована на EV 450. Зрачок адаптирован к свету, а не к темноте. |
| Стимул (500 мс) | Жёлтый набор светодиодов. Начало измеряется по записи, а не предполагается. |
| Восстановление | Снова белые светодиоды, до конца записи. |
Переключение набора светодиодов даёт небольшой мгновенный скачок в изображении, который не является ответом зрачка, поэтому латентность ищется только начиная со 150 мс после начала, а кадры, пойманные посреди переключения, исключаются. Wi-Fi Dino-Lite по-прежнему записывает базовую линию в темноте, а на телефоне стимулом служит фонарик или белый экран, а светом базовой линии — свет в помещении.
Приводится, но не оценивается
Возрастные референсные диапазоны предполагают базовую линию в темноте. Ответ при освещённой базовой линии по своей природе меньше, поэтому для записи на USB Dino-Lite приложение приводит все значения, но не отмечает ни одно как Норма, Пограничное или Отклонение. Сравнивайте запись на USB Dino-Lite только с другими записями на USB Dino-Lite. Записи, сделанные этим путём до перехода на белую базовую линию (октябрь 2026), были измерены на кадрах, которые камера не могла видеть, поэтому не используйте их.
Вы сдвигаете окружность зрачка в редакторе границ. Что приложение с ней делает?
- Точно заменяет найденный зрачок вашей окружностью
- Использует её как отправную точку и оттуда прослеживает реальный контур зрачка
- Игнорирует её, если вы не сдвинули и лимб
- Использует её только для измерения радужки
Окружность зрачка — это затравка, поэтому форма по-прежнему измеряется по изображению. Только если контур проследить нельзя, размер и центр берутся из вашей окружности, и тогда форма отмечается как Не измерено.
Итоговый экзамен
Тридцать вопросов с выбором ответа по всем восьми модулям. Ответьте на все вопросы, затем отправьте, чтобы увидеть результат и объяснение к каждому ответу. Экзамен можно пересдавать сколько угодно, а лучший результат сохраняется в этом браузере.
Этот курс учит работе с PupilMetrics Research. Упомянутые в нём зональные ассоциации — это основанные на исследованиях теоретические модели, а не диагностические утверждения. PupilMetrics Research — инструмент для исследований и обучения, а не медицинское изделие.